译文书友会|她的小说正在成为现实《使女的故事》放映赏读会

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

《使女的故事》放映赏读会

时间

2018 年 3 月 11 日 14 点

地点

北京中信书店芳草地店

嘉宾

徐则臣、梁鸿、张楚

主持

黄昱宁

主办方

上海译文出版社、中信书店、腾讯大家

《使女的故事》是“加拿大文学女王”玛格丽特·阿特伍德发表于 1985 年的经典反乌托邦作品,小说中探讨的女性生育自由、代孕、人口衰退、环境恶化等问题都是当下的热点话题。2017 年,随着同名电视剧集的热映,以及美国大选后特朗普政府对女性权益的一再贬抑,这部小说又再度进入了大众的视野,在各国的亚马逊文学类畅销排行榜上,甚至超越了乔治·奥威尔的《1984》,成为全球范围内的现象级畅销书。

上海译文出版社将携手中信书店、腾讯大家于 3 月 11 日下午举办《使女的故事》放映赏读会,活动邀请著名作家徐则臣、梁鸿、张楚,以及上海译文出版社《阿特伍德文集》的总策划人黄昱宁,深入解读小说与剧集的不同魅力。

嘉宾简介

徐则臣,江苏东海人,毕业于北京大学中文系,著有长篇小说《》《王城如海》《夜火车》,中短篇小说集《跑步穿过中关村》《如果大雪封门》等。曾获鲁迅文学奖、老舍文学奖、冯牧文学奖、华语文学传媒大奖·年度小说家奖,被《南方人物周刊》评为“2015年度中国青年领袖”。  

梁鸿,学者,作家,中国人民大学文学院教授。出版非虚构文学作品《出梁庄记》和《中国在梁庄》;学术著作《黄花苔与皂角树》,《新启蒙话语建构》,《外省笔记》,《“灵光”的消逝》等;学术随笔集《历史与我的瞬间》;小说集《神圣家族》。2017 年 11 月出版最新长篇小说《梁光正的光》,获“ 2017 年度凤凰网年度好书”等。

曾获第十一届华语文学传媒大奖“年度散文家”,“ 2010 年度《人民文学》奖” “ 2010 年度新京报文学类好书” “第七届文津图书奖” “ 2013 年度中国好书” “新浪网年度十大好书”(2011、2013)“凤凰网2013年度十大好书” 、2016)等多个奖项。 

张楚,河北唐山作家,中国作家协会会员,曾获“河北省文艺振兴奖”、“《人民文学》短篇小说奖”、“大红鹰文学奖”。著有中短篇小说集《樱桃记》。作品《良宵》荣获 2014 年第六届鲁迅文学奖短篇小说奖。

2016年10月21日,作品《野象小姐》获得第四届郁达夫小说奖短篇小说奖。

黄昱宁,作家、翻译家、出版人,翻译过 F·S·菲茨杰拉德、亨利·詹姆斯、、伊恩·麦克尤恩等多位作家作品,原创作品有《一个人的城堡》、《阴性阅读,阳性写作》、《变形记》、《假作真时》等,也是上海译文出版社《阿特伍德文集》的总策划人。


相关图书推荐

点击上图可跳转阅读看

《当你漫不经心度过每一天时,你的一切正在这个故事中被慢慢吞噬》

《使女的故事》

[加] 玛格丽特·阿特伍德|著

陈小慰|译

阿特伍德发表于 1985 年的经典作品,其探讨的女性生育自由、代孕、人口衰退、环境恶化等问题,在当今重又引发热议:“阿特伍德的小说正在成为现实”。

2017 年 4 月,根据小说改编的同名剧集瞬间成为全球热门话题,并斩获艾美奖五项大奖,其热度还在不断发酵。第二季已确定将于 2018 年 4 月首播。

《使女的故事》现已全面上市

长按下图二维码即可至购买页面

欢迎点击文末阅读原文豆瓣页面给点个想读

海译文

文学|社科|学术

名家|名作|名译


长按识别二维码关注

或搜索ID“stphbooks”添加关注

发表
26906人 签到看排名