重磅 | 中国翻译硕士教育大学排行榜(2017)

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

9月16日,由博雅翻译文化沙龙主办,北京大学MTI教育中心承办,中译出版社、对外经济贸易大学国际语言服务与管理研究所、中国文化译研网协办的“‘’与MTI教育高峰论坛”在北京大学举行,本届论坛的重要议程“中国翻译硕士教育大学排行榜”重磅发布。


西南地区有四川大学、四川外国语大学、重庆大学进入榜单。


1. 引言

2007年,。到2017年,翻译专业硕士教育已走过10个年头。开设MTI专业的院校已达到215所。


本次专业排名的范围为37所985大学和16所公办外国语大学,共计53所。由于清华大学,中国农业大学、国防科技大学没有开设翻译硕士专业,中国科技大学只开设了在职MTI,浙江外国语学院尚未开设MTI专业,2所军事外国语学院(解放军国际关系学院和解放军外国语学院)由于撤并没有参加,最终实际参加排名的高校为46所。


成立由对外经济贸易大学、北京大学、中国标准化研究院、中译出版社等多所大学和机构组成的专业化数据分析和统计处理项目组,组长由对外经济贸易大学王立非教授担任,项目组顾问为王继辉、刘智洋,张高里。本排行榜的问卷发放时间为2017年3-4月,在遵循数据易采集、可采集、具权威性的基础上,对回收数据进行统计分析。


调查的指标包括专业声誉、课程质量、学生质量、资源投入4个一级指标,二级指标包括生源质量、师资力量、课程设置、教研实践、国际化、在校实践、实习实训、就业竞争力、雇主认可度、经费投入、资源投入11项和27个三级指标观测点。


2. 根据本次算法标准得出的综合排行榜

3. 综合分析


本排行榜是基于本评价指标范围进行的排名,只反映本指标体系对MTI专业教育院校的排名,不代表MTI专业教育院校的全面情况。


根据博雅文化沙龙微信公众号、译界杂志微信公众号整理。


发表
26906人 签到看排名