【英语角】2017年热门男、女英文名榜单公布!来看看,你的英文名上榜了吗?

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27



每个人都想给自己取个好听又有意思的英文名。


如果你也正巧缺个英文名,或想换个更有意味的。那么,不妨来看看2017年英语国家最受欢迎的英文名排行榜。


小编就来总结下今年排名靠前的男生、女生英文名有哪些。


2017年最受欢迎女生英文名
most popular English names for girls in 2017


1

Olivia

奥利维亚


音译名:奥利维亚

意思:橄榄树(oliver tree)

适合性格:平静、温和(gentle)


Olivia 这个女生英文名由olive(橄榄树)变体而来,象征和平。


这个名字近来在英美、澳洲、加拿大都非常受欢迎,已经成为排名No.1的女生名。


一般来说,这个名字比较适合乖乖女,那种很可爱的,性格很温和的、不给人添麻烦的女孩。


Olivia,如此看来真的是人如其名。



2

Amelia

艾蜜莉亚



音译名:艾蜜莉亚

意思:勤劳的(industrious)

适合性格:认真、努力的女孩


Amelia这个名字在很多语言中都有。如今在英语国家,也是排名第二的热门女生名。


在英语中,Amelia是Amalia的变体,意思是“勤奋的、上进的”。


叫这个名字的女生一般在学校里是大学霸,全A代表;在工作中,是拼命三娘,经常加班加点、工作心极强。


《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)的男主Jamie Dornan的老婆就叫做 Amelia Warner,听说就挺勤奋的。Jamie Dornan


3

Emily

艾米丽



音译名:艾米丽

意思:努力、热情(striving, eager)

适合性格:有主见、有想法、热情的女生


这个女生英文名,意思是热情的、奋进的、有冲劲的。


自从20世纪以来,一直就非常流行,而且至今热度不减,可谓是经久不衰的英文名代表。


最早、最为人熟知的 Emily 大概是写《呼啸山庄》的英国女作家 Emily Brontë 



如今,英美很多女星依旧叫这个名字。


比如演过《穿普拉达的女魔头》《年轻的维多利亚》的英国女星 Emily Blunt




4

Isla

伊斯拉



音译名:伊斯拉

意思:可爱(cute)

适合性格:可爱系的萌女


Isla 在2017年最受欢迎的女生名字中,排名第四。


这个名字最早来自苏格兰。在苏格兰语中,Isla 意思是 island,或者 from the river。因为在苏格兰,有两条河叫做 Isla.


Isla给人的感觉是可爱的女孩。


《了不起的盖茨比》中饰演 Wilson夫人的,就是澳大利亚女星 Isla Fisher。



她的父母就都是苏格兰人,在20世纪80年代移民到了澳大利亚。由此看来,Isla的确有很深的苏格兰渊源。



5

Jessica

杰西卡



音译名:杰西卡

意思:富有(cute)

适合性格:富家女、美丽


Jessica 这个名字来自于希伯来语,也被昵称为 Jess 或 Jessie


寓意是财富,多指是高雅、美丽、受欢迎的女人,也泛指那些虽然美丽但骄纵任性的富家女、女魔头。


近些年,这个英文名在全球范围内使用频率越来越高。


比如,《星际穿越》中的Murph就是美国女星Jessica Chastain扮演。



排名在前十的还有


06

Ava


Ava来自于拉丁语,意思是鸟,是Eve的变体,含义是生命。


Ava是个简单但时髦的名字。

适合一个友好、有个性、很有新点子、爱参加各种活动、和不同的人打交道的女孩。


被美国电影学会评出的25位百年来最伟大的女演员列表中,就有美国女星 Ava Gardner


07

Isabella


Isabella 来源于西班牙语及希伯来语,含义是“上帝的誓言”。


Isabella也是近年来非常受欢迎的英文名。它是Elizabeth的变体,可以缩写为Bella, Izzy.


08

Lily


Lily 是很传统的英文名,小学英语课本里就有Lily和Lucy了。


Lily 在英文中,是百合、百合花,在中象征洁白的东西、纯洁的人 。


在《唐顿庄园》中饰演 的演员名字就叫做 Lily James



09

Ella


Ella 表示 调皮可爱,活泼机灵,乐观开朗,是 Eleanor 或者 Ellen 的缩写。


这个名字近年来,也非常受欢迎。


比如S.H.E中的E(陈嘉桦)英文名就是Ella,将这个名字的鬼马、活泼、俏皮的特性非常充分地展现出来。 



10

Poppy


Poppy直译是“罂粟花”。乍听起来,这个名字好像不是很讨喜。


但是,在英语国家里,罂粟花还有一层含义。Poppy Day 在西方也被称为 Remembrance Day,用来纪念1918年11月11日一战的结束。


原来一战时,在战斗最集中、最血腥的Flanders地区,草木皆枯、街道树木都毁灭了,但这里成片鲜艳的罂粟花,激励着人们一直战斗到底。


所以现在Poppy Day 也就是每年的11月11日,也被用来纪念历次战争死难将士。


所以,罂粟花在西方有着非常深刻的含义。出生在11月左右的女孩,也常常取名为Poppy.


比如,我们可爱的小公主夏天的英文名就是Poppy



以下是排名11-25位的女生英文名——


排名姓名含义
11Sophia象征“智慧”
12Charlotte自由的人
13Grace上帝的恩宠
14Evie生命、活力
15Alice尊贵的
16Scarlett红色的
17Freya尊贵的女人
18Daisy上帝的眼睛
19Chloe新生
20Phoebe纯洁的、光明的
21Evelyn易相处的
22Willow柳树
23Ivy 常春藤
24Harper竖琴,具有音乐天赋的人
25Emma快乐、文静、教养良好



各时代最受欢迎的女生英文名

纵观不同的年代,英文名也如同时尚潮流一样。

1917、1997、2017这三个时代流行的名字非常不一样。

Alice, Elizabeth, Sophia, Emily 在任何时代都经久不晒,

而有些名字就非常有年代感……

一起来看看,你的英文名是什么年代的经典!




看完了女生篇,我们来看看2017年,哪些男生英文名最有人气吧!


2017年最受欢迎男生英文名Most popular English names for boys in 2017


1

Noah

诺亚



音译名:诺亚

意思:镇定的(rest), 安慰(comfort)

适合性格:镇静的、静止的、平安的


Noah 是希伯来文,是《》中的一位人物。


据《》记载:诺亚是拉麦的儿子。他活了950岁。当上帝准备用洪水毁灭人类时,他打造了诺亚方舟(Noah's ark)拯救了人类和地球上的生物。


如今,这个男生英文名重新,成为近年来No.1的男生英文名。


比如:2016年开播的美剧《怪奇物语》中,扮演Will Byers的小演员就叫做 Noah Schnapp.



2

Harry

哈利



音译名: 哈利

意思:家族统治者(estate ruler)

适合性格:强壮的男子


Harry来源于古日耳曼语,具有“家族统治者”的含义。


近年来,因为《哈利·波特》电影的热播,以及英国哈利王子恋爱、结婚,Harry 这个名字重返最受欢迎的男生名第二位。



3

Oliver

奥利弗



音译名:奥利弗

意思:有能量的(energetic)、平安

适合性格:脾气温和的男生


Oliver 来源于拉丁语,意思是橄榄树。


这个名字适合有能量、好脾气的男生。这也是英语国家一直以来就非常受欢迎的英文名。


查尔斯·狄更斯所写的《雾都孤儿》主人公就叫做 Oliver Twist,讲述了孤儿奥利佛经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福的故事。



4

Charlie

查理



音译名:查理

意思:强壮的(strong)

适合性格: 体格强健、内心强大的男人


Charlie是Charles的缩写,意思是“自由的人”。


这不仅可以作为男生名,也可以作为女生名。所以这是个很假小子的英文名。


自从2005年,这个名字的热度就不断攀升。


前两年大热的歌曲 See You Again的演唱者之一就叫做 Charlie Puth。


随着这首《有缘再见》火遍全球,这个名字也越来越受男生们喜欢。



5

Oscar

奥斯卡



音译名:奥斯卡

意思:胜利的战士(champion warrior)

适合性格:有好胜心的男生


Oscar最初的含义是:神圣的持矛者、神圣的持枪者。


根据爱尔兰传奇故事,Oscar是历史上最伟大战士的名字。


名人之中,最著名的奥斯卡莫过于 Oscar Wilde,这位文学界的金句王,曾说过太多犀利的话,比如:


There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants. and the other is getting it.

人生有两种悲剧:第一种是得不到自己想要的,第二种是得到了自己想要的。


以下是排名6-20位的最热英文名,来看看!


排名姓名含义
6James引领众人的人
7George强壮的、坚强的
8Leo狮子
9Finn具有超能量的战神
10Lucas光芒
11Benjamin勇悍的卫士
12Gabriel上帝的力量
13Matthew上帝的礼物
14Liam绝对的保护
15Aiden纯洁的、光明的
16Ethan强壮的、坚定的
17Jacob诚实、温暖的
18Alexander捍卫者
19Wyatt战斗力量
20Jayden有创造力、很有冒险精神的


各时代最受欢迎的男生英文名


再来看看各时代流行的英文名吧,你的英文名有年代感吗?


令人想不到的是:Muhammad这个中东色彩很浓重的名字,已经攀升至2017年热门英文名了,震惊啊啊……



好啦,上面是2017年比较受欢迎的男、女英文名。


下面,我们来看看起英文名,有哪些注意点!


起英文名时,需避开哪些错误?


很多人给自己起英文名,会不小心犯一些错误,在老外看来非常尴尬。


下面,我们来总结下,起英文名要避开哪些误区。


  • 使用卡通人物名


很多人很喜欢动画片角色名,然后给自己取一些稀奇古怪的角色名。


比如 Bambi, Goofy, Spongebob, Pinky, Mickey, Snoopy……


你本来想突出可爱、萌的个人特质,但在老外看来,显得非常幼稚、不成熟。



  • 使用天气、月份做英文名


很多人喜欢用 Windy, April, Spring,Rainy 起英文名。


但老外听着也会觉得怪怪的,感觉是随便敷衍别人的昵称。



  • 使用食物名字


有人喜欢用 Candy, Cherry, Cinnamon, Ginger, Strawberry, Honey, Maple, Sundae这些食物名字。


Candy在英美国家,除了是“甜美的糖果”,还是“色情行业的”。


Cherry 也有不可描述的意思。



  • 使用心情词汇做英文名


还有小伙伴喜欢用 Happy, Melancholy,Sorrow,Cheer 这类表示心情的词汇做名字。


这在老外看来,也是一种“少年不知愁滋味”,故作文艺、矫情的做法。



好了,关于英文名,今天先说到这。


那么,你的英文名是什么呢?


来留言区和大家分享吧!



来源:沪江商务英语(HJ_BizEnglish)


推荐阅读


西方“快乐教育”的背后,竟隐藏着两个巨大阴谋


国内机会那么多,为什么美国180万大陆移民回不来了?


美国穷人是怎样生活的?看完彻底无语了

美国低水平的基础教育,为什么能支撑世界一流的高等教育?


为什么犹太家庭教育出的孩子不是精英就是富豪?


发表
26906人 签到看排名